Paying homage to Irving Place's eponym and his legendary Sleepy Hollow is this woodsy American situated next door to its sister pub, Headless Horseman, natch; ceiling beams and vintage textiles cast an upstate-farmlike mood for midpriced eats such as bone marrow with Cabernet jelly, broiled oysters, and duck leg with huckleberries.